編集者ないちにち
昨日は 朝からずっと家で入校準備。
1時間早く出て、新宿でオイル買ってから・・なーんて思ってたけど
やっぱ最後のアガキというか何と言うか それは無理で(^^;)
約束の時間ギリギリに家を飛び出して、神保町へ。
版元S社さまへ行くと 去年からやってた本が ちょうど見本刷りが
上がって来たとこだそうで 三方断ちまで済んだ段階のを
見せてもらった。
本紙は薄手のクリーム書籍だけど 厚さ、なんと30ミリ・・・(^^;)
すっごいボリュームだけど いい本だから読んでほしいなあ。
ていうか、よくまー このボリュームのものを
原稿整理×3 初校 再校 念校して 製版指定して 校了したなー・・と
できあがっちゃうと あれま、誰がやったのこれ??的状態だったり
するんけど(笑)
昨日、出して来たのは その同じ著者さまの本の2冊目。
翻訳モノつうことで 訳者の翻訳を原文と照合しつつ
(当然、えっらい苦労しつつ)原稿整理したのを編集者さまにお渡ししてきた。
現状で330ページあるけど、原文照合したら、かなり
加筆の必要がある部分もあったから これもたぶん
分厚い本になることでしょう・・・・・
そしてこれから こちらの方も、
初校 再校 念校して 製版指定して 校了・・てな流れを
踏むコトになるんでしょう。はーー 誰がやるのそれ・・(おい)
ほいで。
打ち合わせのあとで 編集者さまより
これから×××さん(画像参照)と 飲むけど、アンタ一緒に行くかい?
と、嬉しいお誘いをいただきまして。
×××さんと言えば、そりゃもう、一度はお会いしたいと
前々から思ってた方なんで 大喜びでくっついてったん♪
- 作者: C.W.ニコル,C.W. Nicol
- 出版社/メーカー: 講談社
- 発売日: 2000/06
- メディア: 文庫
- クリック: 1回
- この商品を含むブログ (3件) を見る
- 作者: C.W.ニコル
- 出版社/メーカー: 小学館
- 発売日: 2002/06
- メディア: 単行本
- この商品を含むブログ (1件) を見る
おいしいお酒とおつまみをいただきながら伺ったのは
自然のこと、カナダのこと、イギリスでの学校生活、
お孫さんのこと、いまの、日本の子どもたちのこと・・・
あー楽しかったぁ^^
こういう方とお会いして思うのはさ。
ちっちゃなところで
やれ、誰がこう言ったとかああ言ったとか
こうしなくちゃいけないとか ああしなくちゃいけないとか
誰と誰を比べたらどっちが上だとか下だとか
もう、ほーんとに、どうでもいいことなんだよね、ってコト。
大事なのは、自分の中の 掛け値のない真実。
他の感情の代償として 自分をごまかすために掲げてる美徳や同情心じゃなくて
自分自身を 芯から揺さぶって 建設的な行動に結びつけるエネルギー。
うん。つまりは。
自分の目標だけ見て、自分の足で 自分のペースで
ちゃくちゃくと進んでいけば それでいいんだよね、ってコト^^
さー またオシゴトがんばろうっと★"